看看菌是十足的泰劇粉，所以平常的空閑下來就是刷刷刷刷泰劇。 從去年得知消息就在等的泰版的《命中注定我愛你》終於在中國大陸播出，所以看看菌就一直追著。 刷彈幕的時候才知道原來韓國也拍過韓版的《命中注定我愛你》，但名字不一樣，叫《命運一樣愛著你》，然後就去瞧了瞧，不瞧不知道，一瞧嚇一跳，這個。。 原來以前就看過了，只是沒追下去，這次也果不其然，這硬饅頭難啃！ 我們現在從各個維度來評比這三個不同版本的電視劇。
- 琉璃苣是劇中紀存希以“Z先生”的身份贈予陳欣怡的一種草本植物，是二人重修舊好的關鍵事物之一。
- 第13,15,16集何杰張慶慶趙老闆傳承肥皂的上海代理商，快樂購總裁。
- 《命中注定我愛你》海外版權賣到15個國家地區。
- 育有二男一女，分別為「烏古蹟」及「烏梅芝」，一位不明。
- 不料阴差阳错进错房间，糊里糊涂的和被下催情药的富少纪存希（阮经天饰）发生关系。
- 决望之时在甲板巧遇纪存希，纪存希带她在游轮的赌场里大出风头，并且狠狠教训了花心的古驰，之后二人又在众人的见证经历了一次浪漫的订婚仪式。
- 小編看了台版的《命中注定我愛你》不下五遍，以前湖南台還每天播出，要出雙休日一整天播出。
此外更獲得2008年金鐘獎「戲劇節目獎」、「節目行銷獎」等獎項。 《命中注定我愛你》海外版權賣到15個國家地區。 該劇的網絡人氣更打敗在台灣大受歡迎的日劇與韓劇，名列2008年Google熱門搜尋榜最熱門電視劇及電視節目的冠軍。
命中注定我愛你台版第一集: 命中注定我爱你 台版 第19集
護士元若藍幫陳欣怡做婚前健康檢查的護士。 第22集郝世民管謹宗在薑母島開設診所，騙取陳欣怡婚前健康檢查，令她以為自己不能生育的醫師。 2008年4月，《命中注定我愛你》劇組遠赴上海，在外灘浦東陸家嘴、東方明珠電視塔、朱家角鎮、徐家匯天主教堂、蔣介石部下湯恩伯故居（湯公館）以及張信哲的藝廊等著名景點取景。 第17,18集Coco小嫻梁少霞扮演「便利貼女孩」的酒店小姐，史蒂芬周的乾女兒，紀正人的妻子，劉秀玲的媳婦。 台版以前沒看過，最近看了韓版也把台版找出來看，我覺得張赫與阮經天是以不同的方式來詮釋男主角，張赫是淘氣與豪氣兼具的，玩世不恭的外表下卻藏著深謀遠慮。
「薑母島之花」，後成為Anson的老婆。 陳鳳嬌鍾欣凌張頌欣28歲，陳欣怡的二姊，紀存希的二姨子，烏柒柒的妻子，烏陸陸的媳婦。 育有二男一女，分別為「烏古蹟」及「烏梅芝」，一位不明。 烏陸陸羅北安陳永信53歲，烏柒柒之父，陳鳳嬌的公公。
命中注定我愛你台版第一集: 命中注定我爱你 全24集/各线路更新不同步
台視自《他看她的第2眼》起，正式將本時段定名為「週日優質偶像劇」。 2008年7月27日，《命中注定我愛你》播出第二十集，最高分段收視率13.64、平均收視率10.91，雙雙創下新高。 2008年7月13日，《命中注定我愛你》播出第十八集，平均收視率10.60首度破十，最高分段收視率高達12.39，超過400萬人同時觀看。
決望之時在甲板巧遇紀存希，紀存希帶她在游輪的賭場里大出風頭，並且狠狠教訓了花心的古馳，之後二人又在眾人的見證經歷了一次浪漫的訂婚儀式。 游輪到達終點，灰姑娘陳欣怡又回到了現實生活中。 此劇以平均收視率10.91、最高分段收視率13.64，打破2005年明道和陳喬恩主演的《王子變青蛙》之平均收視率6.99、最高分段收視率8.05的紀錄，成為台灣電視史單集收視率最高的偶像劇。 該劇的網路人氣更打敗在台灣大受歡迎的日劇與韓劇，名列2008年Google熱門搜尋榜最熱門電視劇及電視節目的冠軍。
在演戲以前，是以模特出道的，身材一級棒，火辣辣，臉上肉肉的，也很可愛。 《命中注定我爱你 台版》这部电视剧非常值得一看，这里面的镜头艺术简直是太棒了，无论是长远镜头，还是蒙太奇手法都运用的非常到位，尤其是主角最后的那个特写镜头，看的我又激动又感动。 评判一部片的好坏，你是要有比较的呀！ 看了《命中注定我爱你 台版》，本来是想写影评的，碍于专业程度有限，也就只能退而写写观后感了。
是台灣三立電視製作的偶像劇，由陳喬恩、阮經天、陳楚河、白歆惠主演，導演為陳銘章。 男主是個老戲骨，演過很多戲，當然也能從他的眼角的皺紋明顯地看出來！ 在SBS演技大賞中多次獲獎，可是劇中那挫毛，別提了，很毀形象啊，因為看了現實照，明明很有男人味，很帥的老男人的形象好嗎？！ 女主張娜拉，以前也來過中國拍戲，就是現在不知道怎麼也不太紅了，還和蘇有朋合作了《楊門虎將》、《刁蠻公主》，在中國，應該熟知率挺高。
命中注定我愛你台版第一集: 收視率
對此，湖南衛視方面表示，改名是合乎情理的，琉璃苣的花語是勇氣，更符合女主角的氣質。 2008年5月25日，《命中注定我愛你》播出第十一集，最高分段收視率8.13，打破《王子變青蛙》在電視史上的偶像劇最高分段收視率8.05。 “便利贴女孩”陈欣怡（陈乔恩饰）为了挽回新任男友古驰，请男友登上了浪漫豪华游轮。 不料阴差阳错进错房间，糊里糊涂的和被下催情药的富少纪存希（阮经天饰）发生关系。 莫名其秒失去了第一次，被另结新欢的男友嘲笑，而且负债20万。 决望之时在甲板巧遇纪存希，纪存希带她在游轮的赌场里大出风头，并且狠狠教训了花心的古驰，之后二人又在众人的见证经历了一次浪漫的订婚仪式。
小編看了台版的《命中注定我愛你》不下五遍，以前湖南台還每天播出，要出雙休日一整天播出。 《命中注定我愛你》創下台灣電視史上偶像劇冠軍收拾記錄，在大陸的收視率也是紅紅火火。 但是韓國版的，男主第一集就把小編給雷到了好嗎？
2008年6月21日下午2點，《命中注定我愛你》在台中市廣三SOGO百貨一樓廣場首次舉行影迷見面會，主要演員阮經天、陳喬恩、林美秀出席，慶祝10.93的超高收視率。 2008年6月15日，《命中注定我愛你》播出第十四集，收視率再創新高，最高分段收視率10.93，一舉成功破十，約377萬人同時收看。 2008年3月23日，《命中注定我愛你》播出第二集，首播擊敗了中視無線台同時段播出的偶像劇《惡作劇2吻》，搶下了收視冠軍。 ），是2008年三立華人電視劇週日十點檔系列的第十七部作品。 全劇共24集，接檔《鬥牛，要不要》。
毒舌又傲嬌的吃貨路晉與天才廚師顧勝男一見面就「相剋、相煞」事故不斷，卻又每每被她精湛的手藝吸引。 在這段雞飛狗跳的相處過程中，兩人宿命般地越靠越近。 終於有一天，霸道總裁路晉卸下了精英的高冷面具變身忠犬男友，小魔女褪去了刁蠻任性學會如何去愛，二人在美食中尋覓到簡單的幸福。 上帝偶爾會瞌睡，丘比特有時也會手抖，但命中注定的那個人終會踏遍千山萬水與你相會。 泰版《命中注定我愛你》神還原台版，部分橋段甜度也不輸原版。
第17,18,20,21集昆伯陳欣怡從上海回到薑母島遇到的阿伯。 第17集獸醫師蕭敬騰曹啟謙寵物坐月子中心的菜鳥獸醫。 第18集Angel媽媽何曼寧石安娜舞蹈教室學員Angel的媽媽，因女兒Angel在安娜舞蹈教室受傷對安娜不滿，揚言要讓安娜的舞蹈教室無法再繼續營業，後在Dylan跟存希的安排下化解僵局，原諒並接受安娜。 第21集開刀房醫師程伯仁幫紀存希急救。
得罪了造型師，得罪了導演啊，雖然在後面幾集中換了髮型，但是第一集就把人轟跑了，誰還看啊，一大把年紀的阿姨叔叔還來演偏點青春的言情偶像劇，實在是有點毀啊。 2010年元旦，湖南衛視宣佈《命中注定我愛你》劇改名為《愛上琉璃苣女孩》，2010年1月16日晚於「金鷹獨播劇場」播映。 《聯合早報》報導說是因為「民情保守」，將它改名《愛上琉璃苣女孩》。 琉璃苣是劇中紀存希以「Z先生」的身份贈予陳欣怡的一種草本植物，是二人重修舊好的關鍵事物之一。 但網民直呼新劇名「太雷人」，認為還是原名符合劇情，但也有網民提醒，不改名就播不了，所以不要再罵了。
「魔法靈集團」的董事長，年輕時與中山龍相戀，後因內戰而分隔兩地五十年。 紀家的管家，紀存希和陳欣怡都稱她為「二媽」。 說話總是國語和台語交叉使用，但是與親家紀汪珍珠說話的時候就會使用純國語並在句末加個「兒」字，因此自稱「陳林西施女士兒」。 翻拍此劇，更名為《意外的婚姻（អាពាហ៍ពិពាហ៍ចៃដន្យ）》，由當紅歌手Nico和Pich Solika主演，並於2021年8月首播。
- 配音方面，比如原劇對紀存希的稱呼“紀社長”被配音篡改成“紀總”，原劇石安娜與香港的士司機是以粤語進行對話，被湖南衛視改用普通話配音。
- 但網民直呼新劇名「太雷人」，認為還是原名符合劇情，但也有網民提醒，不改名就播不了，所以不要再罵了。
- 2008年4月，《命中注定我愛你》劇組遠赴上海，在外灘浦東陸家嘴、東方明珠電視塔、朱家角鎮、徐家匯天主教堂、蔣介石部下湯恩伯故居（湯公館）以及張信哲的藝廊等著名景點取景。
- 年輕：第17集陳美（May）梅妮莎中山龍師傅的助理，陳欣怡在上海的同事。
- 第17集獸醫師蕭敬騰曹啟謙寵物坐月子中心的菜鳥獸醫。
- 无法播放请刷新重试或更换线路，如还不能播放请点击报错按钮，一个线路没有更新请切换另一个线路观看。
烏柒柒陳為民梁志達28歲，烏陸陸之子、陳鳳嬌的老公，欣怡姊夫、林西施的女婿。 配音方面，比如原劇對紀存希的稱呼「紀社長」被配音篡改成「紀總」，原劇石安娜與香港的士司機是以粵語進行對話，被湖南衛視改用普通話配音。 第九集，慈善拍賣會上第一件拍賣品為《放羊的星星》男主角仲天騏所捐出的手鍊，名為馬爾代夫的紀念。 本劇的時空與《放羊的星星》、《櫻野三加一》、《無敵珊寶妹》相同。 第二集，陳欣怡手機中出現「電冰箱」這個名字－《櫻野三加一》男主角楊家將（明道飾）的別名, 而扮演欣怡的演員，亦為該劇的女主角夏天。
因广电总局審查緣故，該劇在實際播出時有很大的删改。 譬如在第一集，陳喬恩和阮經天長達10分鐘的床戲完全被删去；第一集開頭被插入湖南衛視剪輯的《命中注定我愛你》劇在上海拍攝的部分鏡頭，以倒敘的方式敘述劇情。 對於床戲被删，陳喬恩的經紀人陳玉立早前擔心觀眾會看不懂，後來只好無奈說「可以接受。」 女主角陳喬恩說，因為這是關鍵劇情，她擔心被剪掉或以“關燈”處理，觀眾會看不懂。
配音方面，比如原劇對紀存希的稱呼“紀社長”被配音篡改成“紀總”，原劇石安娜與香港的士司機是以粤語進行對話，被湖南衛視改用普通話配音。 第九集，慈善拍賣會上第一件拍賣品為《放羊的星星》男主角仲天騏所捐出的手鍊，名為馬爾地夫的紀念。 此手鍊亦是該劇的女主角夏之星所設計。 「魔法靈集團」的董事長，年輕時與中山龍相戀，後因内战而分隔兩地五十年。 紀劉秀玲王琄袁淑珍55歲，紀存希的繼母，陳欣怡的繼婆婆，紀正人的母親，Coco的婆婆。 紀家的管家，紀存希和陳欣怡都稱她為“二媽”。
《命中註定我愛你》：“便利貼女孩”陳欣怡（陳喬恩 飾）為了輓回新任男友古馳，請男友登上了浪漫豪華游輪。 不料陰差陽錯進錯房間，糊里糊塗的和被下催情藥的富少紀存希（阮經天 飾）發生關系。 莫名其秒失去了第一次，被另結新歡的男友嘲笑，而且負債20萬。
